|
PORTOIRE, subst. |
[GD : portoire2 ; FEW IX, 207a : portare ; TLF : XIII, 848b : portoir] |
"Tout objet permettant de porter" |
Rem. Doc.1395 (deux portoeres... tout de fer) et Ancienneté des Juifs (ms. fin XVe s. ; il y avoit six pourtoueres esqueles ilz portoient le tabernacle par les chemins) ds GD VI, 320a. |
| - | Portoire de vendange. "Hotte de vendangeur" : ...il apporte au pressouer de sondit seigneur quatre portoueres de vendenge pelle ([Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.3, 1463, 196]). |
REM. Même mot dans l'ex. suiv. ("estrade ?") (?) : ...ilz et leurs predecesseurs pescheurs hansez ont droit et acoustumé et sont en bonne possession et saisine, chacun an, le jour de Saint-Jehan-Baptiste, d'eulx assembler en ung hostel à eulx appartenant, appellé l'hostel du mestier, auquel hostel a ung pourtoire, et illec par la plus grant et saine partie d'entre eulx eslire ung maistre de leurdit mestier ([Ordonn. rois Fr. P., t.19, 1484, 436]). |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|